最近の中高生が使う言葉について、高校生新聞ではLINE公式アカウント「高校生新聞編集部」をフォローしてくれている中高生に、3月にアンケートを実施。99人が回答してくれた。寄せられた声の一部を紹介する。(越沢琴奈)
LINEでよく使う言葉は?
LINEでよく使う言葉を聞いた。共感のバリエーションが豊富で、共感の度合いによって使い分けることもあるようだ。素早く返事のできる略語も多く好まれていた。
【共感】それな、あね、んね、あーね、なる、そ!、それな~!、ほんとそう!、ほんとそれ、わかる!!
共感を表す相づちが多く寄せられた。
-
■相手の意見への共感や納得
共感を表している。相手のメッセージに納得したときなどに使う。(M .M .・高校2年)
「あーね」は、相手の言葉に対して100%共感ではないけれど、否定するわけでもないときに使う。(抹茶チョコミント・高校3年)
【面白い】www、草、くさ、〇〇で草、うける、笑笑、爆笑、しぬ
笑いを表す言葉。「草」「www」は「笑」の進化系。
-
■笑い方で使い分け
「草」は苦笑いに近い笑い。割と仲がいい人とのLINEで使う。苦笑いより気まずさがない。「爆笑」はめちゃめちゃ笑ったときに使う。(3月高校卒業)
「しぬ」→面白すぎて死にそう。(じうん・高校2年)
【承諾】りょ、うぃ、おけい、おけえ
「了解」という意味。「了解」と返すより軽くやわらかくなるそう。
-
■了解を手短に
了解みたいなニュアンスで使う。「うん」「はい」「了解です」より軽く言える。(みー太郎ぽんぽこ・高校3年)
「了解」を軽く柔らかく言いたいときに使う。(なー・高校2年)
【驚き】ぱねぇ、んぇ、まじかぁ
「半端じゃない」「本当に!?」などが砕けた言葉。
-
■驚いたときの略語
驚いたとき、少し残念なときに使う。(やんつけ・3月高校卒業)
「んぇ!?」は「え?」で驚いたとき。(Ft.Σιούμα・高校3年)
【疑問】ま?、まじー?
「まじ?」の派生。驚きを表すほか、本当かどうか確認する意味もある。
-
■本当か疑うときに
「まじ?」の略。少し驚いたときなどに使う。(れん・高校1年)
【謝る】ごめそ
「ゴメン」の「ン」を「ソ」に読みかえたもの。謝るときに使われる。
-
■友達へのごめんねを表す
ごめんの意味。友達との会話で使う。親には使わない。(中学3年)
【感謝】あざす♡、ありゃーと
「ありがとうございます」の略語。
-
「あざす♡」はお礼を言うとき使う。(カフェオレ・高校1年)
「ありゃーと」は、急ぎじゃないけど「今日中に返信が来てほしいな〜」って思う質問に返信が返ってきた時に使ってるイメージです。(detective・高校3年)
「ありゃーと」は、気が置けない友人に使ってます。親しい人に「ありがとう」っていう時に時々用いることがあります。(さき・高校3年)
【困った】∩^ω^∩
-
■とりあえず困ったときに
とりあえず返信に困ったときや感情が伝わりづらいときに使う。(どらやき・中学3年)
【語尾に】~お、~やよ
語尾につけてちょっと砕けた雰囲気に。
-
■砕けた語尾の「よ」
「よ」と同じ意味で使う。「来たよ → 来たお」と使う。友達との会話で、砕けた感じで使うことが多い。(橋本ひまり・中学2年)
【話初めに】バリ、変な話
-
■「マジで」と同じ意味の接頭語
「バリ~」→「マジで〜」の意味。友達相手にしか使いません。(高校1年)
■先生発の流行語
学校の先生に、「変な話、今日は寒いですね」と必ず「変な話」と付けてから話す先生がいる。まねして友達と話すときにも「変な話、明日遊びに行かない?」と日常の普通の会話で使っている。(かさかさあさり・3月高校卒業)
【インフルエンサー発】おやすまない、おほーん
「おほーん」はYouTubeチャンネル「ナナオは立派なユーチューバ―」を運営するナナオさんが動画で言う言葉。「おやすまない」はモデルの生見愛瑠さん発の言葉。
-
■YouTuber発のあいさつ
「おほーん」はあいさつに使う。(眞栄田新・中学3年)
■まだ寝ないときに
「おやすまない」→「あとでねる、返信は明日」。もうその日は返信しないけどまだ寝ないよってとき。(みかん・3月高校卒業)
対面でよく使う言葉は?
LINE同様、共感の言葉が多く挙がったが、バリエーションは少ない。同じような言葉も、程度に応じて使い分けているようだ。
【強調】ガチで、マジでガチで
「本気で」「真剣に」という意味。話したことが真剣であることを表す。
- 「本当に」という意味。びっくりしたときにも使う。(中学2年)
【程度の強さ】しんど、エグい、やばー、やばいやん、リスキーじゃん
元は苦しさやつらさなどを表すが、今はポジティブな意味で使われることも多い。
-
■焦っているときの「やばい」
ありえない物事に出くわしたときや焦っているときに使う。(高校3年)
テストの前に友達と話していて、解ける気がしなくて焦っているとき。(抹茶チョコミント・高校3年)
■「エグい」は「やばい」の上位互換
「えぐ」は「すごい」と同じ意味として捉えている。(れん・高校1年)
「やばい」の度を超えたようなときに使うことが多い。(橋本ひまり・中学2年)
【共感】それな、それはそう、わかんの、ディスティニー
LINEと同様によく使われる言葉。「それな」を使うことが多いようだ。
-
■共感したときに
「それな」は共感した時めちゃくちゃ使う。最近は「それぬ」を使うことも。(3月高校卒業)
「それはそう」は「たしかにそうだね」という肯定のニュアンス。(しかくいか・高校3年)
共感する時に「わかんの」。それに続いて「わかんのかんの菅野美穂」と言うこともある。(ゆずりんご・中学3年)
結構長めの言葉がハマったときに「運命感じるね」という感じで「ディスティニー!」と叫ぶ。(どらやき・中学3年)
【不同意】しらんがな
-
■手のつけようのないボケに対して
関西の人間なので、ボケられるとツッコむが、手のつけようのないボケをされると笑って「しらんがな」と言ってしまう。(雲隠れ・高校3年)
【呼ぶ】お~い~
- ふざけているとき、呼びたいとき。(赤と緑の帽子・高校1年)
【反応】おん、そんなことないよ~、ウケる、うける、てぇてぇ
相手のコメントへの反応を示す言葉もバリエーションが多くあった。
-
■返事や謙遜、「尊い」と感じた時に
「おん」は「うん」の代わりに使う言葉。(眞栄田新・中学3年)
「そんなことないよ〜」は謙遜の言葉。「〇〇ちゃんかわいい〜」と言われたり、ほめられたりしたときに多用する。(おもちちゃん・高校1年)
「てぇてぇ」→「尊い」の意味。(碧・中学2年)
【インフルエンサー発】それガーチャー?、ほんまごめんやで
Sexy Zone・菊池風磨さん主演のドラマ「ゼイチョー ~「払えない」にはワケがある~」で使われ話題になった言葉。
-
「それ本当? 本当にごめんね」の意味。許してもらいたいときに使う。(ゆず缶・高校3年)
ふざけたいときに使う。(ぴみこ・中学3年)
流行遅れと感じる言葉は?
LINE、対面ともに過去に流行語となった言葉や「昭和感」が想起される単語が多く挙がった。
【ここ数年の流行語】卍、まじ卍、ぴえん、おけまる水産、そだねー
-
「ぴえん」。「悲しい〜」的な意味。(Y.F・3月高校卒業)
「まじ卍」は、なんとなく気分が高まっているという意味。(れん・高校1年)
【昭和感がある言葉】ケバい、わけわかめ、ルージュ
-
「ケバい」は化粧が濃いこと。(眞栄田新・中学2年)
リップのことを「ルージュ」と言う人を見ると古いと思ってしまう。(かさかさあさり・3月高校卒業)
赤色の「!」
「おじさん構文」で使われがちな絵文字。
-
赤でそっちに目がいってしまって、文章に集中できず分かりにくくなる。(しぃ・高校1年)
「!」はおじさん構文的に感じます。そもそも句読点自体あまりLINEなどで使用しない人が私の周りには多いので、赤い「!」はかなり強く感じます。(ドルチェ・高校3年)
「!」は強調を表しているので、わざわざ赤色にしてまで主張しなくていい。クドい。(躑躅(つつじ)・高校2年)
編集部にあなたの声を聞かせてください
この記事はLINE公式アカウント「高校生新聞編集部」をフォローしてくれている読者にアンケートをしてつくりました。あなたもぜひフォローして、アンケートや読者参加企画に協力してください。